black писав:
В прайсах багатьох фірм, які торгують комп'ютерною технікою вказано саме ББЖ...
Мені здається цей спір на зразок, як правильно Mainboard чи Motherboard... Правильно і так і так. А тим більше немає офіційного словника комп'ютерних термінів...
А може то варто створити відповідну тему. Хай так і називається "Словник". Зможемо обговорювати подібні питання. Не сперечатися, а саме обговорювати. До нас більшість термінів прийшло з англійської. До того ж - через російську. Непогано було б мати і власні. Хоча й знання та використання англійських термінів спрощує розуміння.
Так і тут Universal Power Supply - як найкраще перекласти? Чи може свої варіанти назви подасте?
В тому то й справа, що кожен перекладає по-своєму. Я також вже зустрічав подібні словники. Але, на жаль, єдиної термінології немає
А ще б хотілося мати Український комп'ютерний словник.
Belamor, даремно ти так... Людина хотіла як краще...
До того ж цензура в певному розумінні присутня на форумі.
А щоб уникати подібних суперечок я думаю Блеку і модерам варто просто видаляти повідомлення не по темі... В тій темі, про яку говорить Belamor я знайшла 3 чи 4 пости по темі, решта - просто писали хто що хотів!
Але це теж буде цензура! Belamor і мене мабуть тапками закидає...
Взагалі-то я ангел... але крила в хімчистці, а німб на підзарядці
Belamor писав:
Пропоную надати mix_forever статус "офіційного оцінювача якості створених тем". Почнемо вводити цензуру і диктатуру.
Угу... Давайте... А Беламору заодно статус офіційного пох..їста... Цензура має бути полюбому, на то і існуєть модери... а щодо якості тем... то за тим теж мають слідкувати модери... і не допускати (через власні вподобання і амбіції) створення тупих тем і засирання форуму... То є моє ІМХО... Всі протести приймаються в письмовій формі в П/П, або тут... За Блеком залишається право викинути мене геть звідсиля і тим самим дозволити прогрес дебілізму і маразму на форумі... А так хотілось нормального спілкування...
Я не злий - я програміст
Створюйте легенди про себе - боги починали з цього...
mix_forever, erica, особисто ні до кого немаю претензій. Просто хочу задати питання чого так накинулися на тему саме Супертраусятка? Що теми створені трьома іксами кращі? як на мене тут на форумі половина тем не несе ніякого сенсу. Просто своєю вознею і наїздами mix_forever відбив ще одну дівчину з форуму (А їх і так мало).
крім того що я завжди правий, я ще й фізично сильніший
На форумі зараз взагалі зявилась така негативна тенденція загружати нових користувачів форуму. Збийтеся трохи. Написав хтось щось не те - прошу модераторів попередження в приват і видалення повідомлення, а не починати загружати учасника.
За Блеком залишається право викинути мене геть звідсиля і тим самим дозволити прогрес дебілізму і маразму на форумі...
Це що шантаж? Типу хочеш сказати, що ти промінчик світла на цьому маразматичному і дебільному форумі? Тебе ніхто не виганяє звідсиля. Ти як мала дитина.
крім того що я завжди правий, я ще й фізично сильніший
Ви єсчьо подєрітєсь, гарячіє фінскіє парні. Краще пива разом попийте, а взагалі такі сварки влаштовуйте собі в асьці. Так що видаляйте ці повідомлення.
